Lo studio della biodiversità degli ambienti acquatici permette, in particolare, d'identificare e di quantificare i danni agli ambienti acquatici in occasione di monitoraggi, d'inquinamenti occasionali o cronici, di piano generale di smaltimento delle acque (PGS), di misure di risanamento o di rivitalizzazione.

Per effettuare una diagnosi dello stato dei corsi d'acqua, Biol'Eau Sarl dispone di apparecchiature di misura e di strumenti biologici che permettono di valutare le condizioni di un ambiente acquatico (corsi d'acqua, stagni o laghi):